For government cases governed by the Criminal Procedure Code, the government attorney makes the prosecution decision based on the investigation file and delegated prosecutorial authority.
Police investigation and government prosecution should therefore not be described as the same function.