Look for a Nepal-licensed legal practitioner with actual experience in the type of criminal matter involved and in the relevant stage: investigation, remand, detention hearing, trial or appeal.
Ask who will appear in court, how urgent police calls are handled, what documents are needed, and how fees are structured. Avoid anyone who guarantees acquittal or claims improper influence over investigators or courts.